解码艺术宝库 — 敦煌

敦煌是历史上东西方文化交汇的重要枢纽，在丝绸之路上有着重要地位。

“敦煌文化是世界现存规模最大、延续时间最长、内容最丰富、保存最完整的艺术宝库，是世界文明长河中的一颗璀璨明珠，也是研究我国古代各民族政治、经济、军事、文化、艺术的珍贵史料。”习近平总书记在考察敦煌时说。

融汇东西，煌煌大观；风沙吹尽，绽放新颜。这，就是敦煌！

这是6月7日拍摄的鸣沙山月牙泉景区（无人机照片）。

代代守护，只为“代代相传”

从飞机上俯瞰，敦煌被茫茫戈壁包围，犹如一叶孤舟。

公元366年，云游四海的乐尊和尚踏着黄沙来到敦煌，莫高窟的营建就此开始。从公元4世纪至14世纪，1000多年间，一代代人开窟造像，成就一座举世闻名的艺术宝库。

735个洞窟、4.5万平方米壁画、2000多身彩塑，记录下历史的变迁、艺术的演进，流传下包罗万象的史料。

这是4月25日拍摄的莫高窟窟区（无人机照片）。

莫高窟第275窟的阙形龛。敦煌研究院供图

千古匠心，造就艺术宝库；代代守望，绵延文脉气韵。

敦煌市宕泉河畔的沙丘上，长眠着常书鸿、段文杰等敦煌文物工作者。他们的墓碑，与莫高窟遥相对望，令人肃然。

20世纪40年代，艺术家常书鸿如当年乐尊和尚般踏沙而来，与同道者一起，住马厩，喝浊水，用双手清除了堆积在300多个洞窟内的积沙。

段文杰、樊锦诗等一个个“接棒者”奔向敦煌。他们在致力于保护敦煌文化遗产的同时，埋头于对这一博大精深艺术宝库的研究。

20世纪80年代，为了临摹《都督夫人礼佛图》，时任敦煌文物研究所所长的段文杰潜心服饰研究，翻阅了100多种资料；樊锦诗完成了莫高窟北朝、隋及唐代前期的分期断代；《敦煌研究文集》出版、《敦煌研究》创刊、全国敦煌学术讨论会举办……几代敦煌学人不畏艰苦，坚守开拓，以丰硕的研究成果，向敦煌学研究高地迈进。

常书鸿长眠于莫高窟九层楼对面的墓地（2021年4月23日摄）。

“坚守大漠、甘于奉献、勇于担当、开拓进取”的“莫高精神”，成为敦煌研究院薪火相传、生生不息的动力源泉。

2019年8月19日，习近平总书记到甘肃考察，首站便来到敦煌莫高窟。考察过程中，总书记不时向工作人员询问莫高窟的历史渊源、文化传承和文物保护情况，并在敦煌研究院主持召开座谈会，认真听取专家学者关于文物保护、文化传承、文明互鉴的意见建议。座谈会上，从游客数量到自然灾害的影响，总书记仔细询问。

“运用先进科学技术提高保护水平，将这一世界文化遗产代代相传”“展示我国敦煌文物保护和敦煌学研究的成果，努力掌握敦煌学研究的话语权”……总书记的谆谆嘱托，为敦煌研究院做好新时代文物保护、学术研究、文化传承工作指明了方向。

2020年底，敦煌研究院建成我国文化遗产领域首个多场耦合实验室，实验室可模拟-30℃到60℃、10%至90%相对湿度以及风、雨、雪、太阳照射等各类气候条件，基础研究能力进一步提升。其他相关领域也不断追求精进，志在让这一世界文化遗产神彩长在、代代相传。

兼收并蓄，尽显“文化自信”

敦煌人的一天，是从一碗热气腾腾的特色美食“合汁”开始的。“合汁”有羊肉汤、猪肉丸和各类配菜，风味兼具游牧民族的奔放与农耕社会的精细。

美食折射文化，两千多年来，兼收并蓄、和“合”万物，造就“世界的敦煌”。

汉武帝设置敦煌郡以经营河西、开拓西域。到隋唐时期，丝绸之路北、中、南三条路“总凑敦煌”，敦煌成为“咽喉之地”，东来西往的驼队、使团带来的商品、文化、习俗、思想等，在这里交汇。

“中华文明的包容性在莫高窟里体现得非常明显。”敦煌研究院党委书记赵声良说。

莫高窟第112窟的反弹琵琶图。敦煌研究院供图

莫高窟第285窟营建于西魏，是莫高窟最早有纪年的洞窟，是一座“万神殿”。壁画中，有来自印度的飞天，有中国神话中的伏羲、女娲，有道教的朱雀、玄武。壁画中的日神形象，就有古希腊的太阳神阿波罗、佛教的日光菩萨、婆罗门教的太阳神等诸多解读。

敦煌以神奇之手，将外来文化与中华文化融合，呈现出具有鲜明敦煌特色的文化艺术样式！

物换星移，驼队远去。开放包容、兼收并蓄的精神特质，在敦煌延续。

20世纪50年代，莫高窟迎来捷克斯洛伐克的专家，为千年石窟的保护问诊把脉；到了80年代，敦煌研究院的国际合作进一步加强，与日本、美国、英国等多国机构在风沙治理、壁画保护、文物数字化、人才培养等领域广泛开展合作。其中，与美国盖蒂保护研究所持续30多年的合作，成为文化遗产保护领域国际合作的典范。两国专家携手对“壁画癌症”酥碱等病害突出的莫高窟第85窟进行研究，历时7年终于成功修复了这一洞窟。基于此一合作探索出的保护流程，直接推动了行业标准《中国文物古迹保护准则》的出台。

对各种先进文保理念、技术的学习、吸收、转化，敦煌研究院在推动我国文化遗产保护领域实现了多项突破，在壁画和土遗址等领域的保护走在了世界前列。

“敦煌文化展示了中华民族的文化自信，只有充满自信的文明才能在保持自己特色的同时包容、借鉴、吸收各种文明的优秀成果。”习近平总书记在敦煌研究院主持召开座谈会时的讲话，鼓舞着敦煌研究院专家学者传承敦煌文化的信念：不忘本来、接受外来、面向未来。

这是莫高窟北区出土的波斯银币。

交流创新，铸就新的辉煌

人行道的花砖纹样，取自唐代遗址中的莲花纹、石榴纹；路中央，是反弹琵琶雕塑；城市建筑外墙，饰以敦煌壁画中之金色、红色……漫步敦煌，如入汉唐。

莫高窟数字展示中心球幕影院中，垂目的菩萨款款走来，飞天几欲翱翔，洞窟壁画纤毫毕现……观众如临其境。

窟区，年轻讲解员靳晖拿出手机，用VR技术向游客展示不一样的莫高窟洞窟。屏幕中，身披丝带的九色鹿竟从壁画中“飞身而下”。

敦煌大剧院，情景音画剧《千手千眼》创新性引入芭蕾舞的表现手法。音乐光影中，舞台梦幻般展现敦煌壁画中的飞天下凡，观者无不动容。

……

6月18日晚，由中国残疾人艺术团创排的情景音画剧《千手千眼》在敦煌大剧院首演。

创新之变，敦煌自古有之。

距今1500多年的莫高窟北魏第254窟有一绘画杰作，用5个关键场景描述释迦牟尼佛前身萨埵太子舍身饲虎的故事。传自印度、艰深晦涩的佛经，被古人创造性转化为通俗画面，让大众易于接受。

莫高窟第254窟的舍身饲虎图。敦煌研究院供图

1979年，甘肃艺术家和我国敦煌学家合作，创新推出舞剧《丝路花雨》，“飞天”“反弹琵琶”等敦煌壁画形象在舞台横空出世，在国内外长演不衰，被称为“中国民族舞剧典范”。

习近平总书记在敦煌研究院主持召开座谈会时，向专家学者询问了《丝路花雨》《大梦敦煌》等优秀文化作品创作生产和“走出去”的成功经验。他强调，要铸就中华文化新辉煌，就要以更加博大的胸怀，更加广泛地开展同各国的文化交流，更加积极主动学习借鉴世界一切优秀文明成果。

近年来，在“数字敦煌”基础上，敦煌研究院又推出“敦煌遗书数据库”“数字藏经洞”等平台，持续推进敦煌数字资源的全球共享；接下来，还将对流散在世界各地的敦煌藏经洞文献进行全面的整理与收录，对丝绸之路沿线遗址进行文物数字化保护利用。一条“数字丝绸之路”正在铺就。

开放、包容、创新的气质，让敦煌别具魅力。

湖南人申洪杰迁居敦煌近20年，经营着一家展现敦煌壁画神韵的木雕画店，成了“新敦煌人”。

6月1日，敦煌木雕画代表性传承人申洪杰在工作室展示木雕画作品《反弹琵琶》。

美国盖蒂保护研究所专家内维尔·阿根纽一次次飞到敦煌，因为“莫高窟每幅壁画都像伦勃朗的名画一样珍贵，这是世界上保护最好的文化遗产之一”。

莫高里工匠村将文化研学与旅游市场结合，吸引着青少年参与彩塑制作、壁画临摹，鼓励创造有个性风格的敦煌作品。

敦煌市委书记石琳说，历史上，无数工匠在这里留下艺术巨作。未来，敦煌文化的创造性转化创新性发展，仍需要走进大众、面向大众、依靠大众。

“世界任何传说中神奇的地方，只要去过一次便不再神奇。但惟有敦煌，在你造访之后，心里的感觉反倒更加神奇。”作家冯骥才感叹。

新时代，敦煌将进一步发挥多元文化交流荟萃的特点，加强同“一带一路”沿线国家的文化交流，增进民心相通；以海纳百川、积极自信的态度深入推进国际合作，积极传播中华文化，助力文化强国和中华民族现代文明建设。